Ballerine Cushion with DMC Impressions “Liberty” Aida Fabric

 

Aslında başlık çok daha uzun olabilirdi ama abartmış olacağım, en iyisi yazının içerisinde detay vermek…

 

 

 

 

 

Beni çok heyecanlandıran bir proje ile huzurlarınızdayım, çarpı işi ve tığ işinin bir arada olduğu bir çalışmaya kaçınız denk geldiniz bilmiyorum ama ben pek denk gelmedim, hatta DMC Impressions etamin kumaşı ile olanına hiç denk gelmedim. Kafamda şimşekler çaktığında ki bu Aralık 2013 başlarına denk gelir gerekli malzemeyi aldım, paketledim, valize yerleştirdim. Kullandığım tüm malzemeler DMC etiketli, DMC Natura Just Cotton iplik, DMC Impressions etamin kumaşı ve DMC muline iplikler.

 

 

İlk defa baskılı bir kumaşa çalıştım, bu nedenle çalışmadan önce bir ön araştırma yaptım, yabancı siteler dahil bunun hakkında fazla bir bilgi yok, o nedenle bu yazıda bu tür kumaşlara çalışırken dikkat edilmesi gereken püf noktalarından bahsetmek istiyorum.

Öncelikle şunu bilmeliyiz, tüm çarpı işi şemaları baskılı kumaş üzerine işleme yapmak için uygun değildir. Yani biraz kumaşa göre desen seçmek durumu söz konusu. Peki nasıl desenler ile çalışmalı;

- Büyük boş alanlı desenlerle, böylece kumaştaki baskı bir filtre görevi görecektir.

- Monogram desenler renkli arka planda kendini güzel gösterir, bu nedenle baskılı kumaş için ideal bir seçim olacaktır.

-Silüet desenler, basit ana hatlar.

-Yazı karakterlerinin çok olduğu desenler.

Tabii tüm bu maddelere ilaveten işlenecek desenlerde çok fazla renk geçişi olmamalı, ve kumaşın üzerinde kendini gösterecek renkler seçilmeli.

 

 

 

Benim çalıştığım kumaşın deseni İngiltere’nin meşhur mağazası Liberty‘nin desenlerinden seçilmiş, DMC Impressions Liberty serisinden Blue yani mavi, seçtiğim çarpı işi deseni ise Helene Le Berre’nin “Les Petites Filles Modeles” kitabından Ballerine, genelde işlediğim desenin renklerine sadık kalırım ama bu çalışmada öyle olmadı, çok açık mavi tonlarda olan orjinaline sadık kalsaydım desen kumaşın üzerinde kaybolacaktı, kumaştaki mavi tonlarla uyumlu olabilecek baskın maviler seçtim. Tığ işi kısımlarda kullandığım DMC Natura merserize iplikler ise neredeyse kumaştaki renkler ile aynı tonlarda.

 

 

Bu projede çok fazla hesap kitap var, öncelikle yastığın hangi ölçülerde olacağına karar verdim, yanımda dikiş makinem yok kılıf dikmem zor olacaktı o nedenle buraya gelir gelmez soluğu Zara Home’da aldım, ZH’un klasik beyaz keten kılıflarından hemen hemen her sezon satılıyor. Sonrasında kaç sıra tığ işi yapacağıma hangi sıralamada olacağına ve ölçüsünün ne olacağına dair hesaplar yaptım, böylelikle ortadaki kumaşın ölçüleri de belirlendi. 40x40cm ölçülerinde yastığa uygun şekilde tasarlandı. Kumaşın kenarlarını düzgün şekilde kıvırıp elde diktikten sonra tığ işi uygulayabilmek için battaniye dikişi yaptım. Bu esnada da dikkat istiyor, her bir dikiş hemen hemen aynı aralıkta ama muhakkak aynı sayıda olmalı, yoksa tığ işinde hesap şaşar. Son olarak bitmiş çalışmayı el dikişi ile hazır yastık kılıfına kenarlarından ince ince diktim.

 

 

Özetle çokça kafa yorduğum ama karşıma alıp doya doya baktığım, içime sinen, farklı bir çalışmaya imza attım. Umarım sizlere de ilham olur, bir fikir olur. Merak ettiğiniz, yazmayı atladığım bir şey olursa lütfen sorun :) ve arkadaşlar bir önceki yazıda bahsettiğim fotoğraf sorunsalım burada da geçerli, yastığı güzel göstereyim diye düzenleme yaparken bembeyaz koltuk kılıflarım şampanya rengi duvarlarım ne hale geldi :) ama yastıkta gördüğünüz renkler orjinaline çok yakın ;)

Sevgilerimle ♥

 

 

My Ballerine cushion, made with love, with different techniques, cross stitch and crochet combination.

When I decided to make this, I searched a lot about how to stitch on a printed fabric, I found couple of explanations in English, which you can also google about it, but main thing is keeping things simple, few colours, simple patterns with dominant colours.

Creating a cushion like this needs a lot of calculation, how many crochet rows? what will be the fabric measurements? etc. 

 

I bought a white cotton cushion cover from Zara Home, and than attached my finished piece of art (!) by hand sewing.

All the materials are from DMC Creative World, like DMC Natura Just Cotton threads, DMC Mouline threads and DMC Impressions Libert Aida fabric.

Hope you like the result as I do :)

Love ♥

 

 

 

Merserize İplik / Cotton Thread : DMC Natura Just Cotton

Çarpı işi İpliği / Cross Stitch Thread : DMC muline / mouline

Kumaş / Fabric : DMC 14ct Impressions Aida “Liberty” “Blue”

Desen / Pattern : Ballerine by Helene Le Berre, Les Petites Filles Modeles

Genel kategorisine gönderildi | , , , , ile etiketlendi | 22 yorum

Çizgili Tığ İşi Yastık / Striped Crochet Cushion

 

Nihayet! Neredeyse iki ay oldu bu yastığı bitireli, sizlerin huzuruna çıkacağı gün bugünmüş.

 

 

 

Fotoğrafta gördüğünüz rengarenk çizgili kumaş yastığı IKEA’da görmüş çok sevmiş ve almıştım. Sonra ona uygun bir yastık yapma fikri geldi aklıma, eldeki DMC Natura Just Cotton iplerimin renklerine baktım, olabilecek gibiydi, birebir aynı renkler olmasada benzer tonlar vardı, sonra bildiğim “granny square” motiflerden bir tanesi ile örmeye başladım. Ön yüz bitti, içime de sinmişti, sıra geldi arkasına, nasıl yapsam nasıl etsem derken yine tığ  ile örmeye karar verdim. Zarf şeklinde örüp düğme ile tutturmak istedim. Öyle de oldu, üstelik tam da aklımdaki ahşap düğmeleri de buldum. Bir hatam var ama itiraf edeyim, iki yerine üç düğme kullansaymışım daha iyi olurdu, olsun bu da tecrübe oldu, böyle deneme yanılma yoluyla öğreniyorum, bir iki kusuru da oluversin, di mi ama :)

 

 

 

 

Fotoğraflarda gördüğünüz renkler orjinalinden farklı, daha cıvıl cıvıl çıktı, sebebi tabii ki benim, malesef yine ve yine istediğim gibi çekemedim ve düzenleyemedim, bendeki beceriksizliğin üzerine şu an yaşadığımız evin konumu ve cam rengi köstek, ne olur bir yerden de destek gelse :D Sıcak ülkede olduğumuz için bina mimarisi bildiğimizden biraz daha farklı, hani bizim ülkede güney cephe makbuldür ya, burada değil, sadece akşam güneşi alıyor evimiz, şöyle saat 4 civarı yakaladın yakaladın, bir de camlarımız renkli, güneş ışığını kırıyor, fotoğraf çekerken açıyorum ama sabit kısımlar sarımtırak bir ışık yansıtıyor, bir sürü uğraştım yine düzenlemekle, kırk takla attım yani, olsun değer size :) Sırada çekim bekleyen iki-üç iş daha var, bana şans dileyin de yüzüne bakılacak fotoğraflar çıksın ortaya

 

 

 

 

 

Yastığımı eviriyorum çeviriyorum, A halinde B halinde C halinde kullanıyorum.

Beğendiğinizi umarım hepinize iyi haftasonları dilerim :) Yakında görüşürüz ;)

 

 

 

Merserize İplik / Cotton Thread : DMC Natura Just Cotton

Renkler / Colors : N 25 Aguamarina, N 13 Pistache, N 16 Tournesol, N 31 Malva, N 19 Topaze, N 78 Lin

 

Finally I’m able to share one of my latest crochet projects with you, inspired by my striped IKEA cushion (which you can see above) decided to crochet look alike one, as I’m abroad, it’s not so easy finding cotton threads here ( I always prefer using %100 cotton or wool), so checked my stash, and used similar colours. After finishing granny square front, made an envelope style back and finished with wooden buttons. I love the result, hope you too :) now I’m using it in every possible position, front, back, upside down :D

Have a fabulous weekend everyone ;)

 

 

Genel kategorisine gönderildi | , , , ile etiketlendi | 30 yorum

Mutlu Tatlı Haftasonları / Happy Sweet Weekend

 

Uzuuun bir ara ardından tekrar Merhaba!

Yazacak enerjim ve keyfim yoktu ve bunun bir kaç sebebi vardı, ilki yaşadığımız evin değişmesi yani taşınma telaşımdı, bizde hiç değişmiyor, yaşamak+çalışmak için gitiğimiz her ülkede ilk 3-4 ay içerisinde yaşadığımız mekan değişir, özellikli bir sebebi de yok, bir şekilde hep böyle denk geliyor, neyse çok şükür sağlığımız sıhatimiz yerinde, taşındık, yerleşme aşamasındayım, bu evin diğerlerinden önemli bir farkı var, eve alınacak eşyaları biz seçtik, yaşayacağımız yerde zevkimize göre, sade, pastel bir düzen kurduk.

Bu demek oluyor ki kısmetse pek yakında sizlerle paylaşmayı bekleyen el işlerim burada yerini alacak. Tabii ağzımızın tadı bozulmaz keyfimiz kaçmazsa, neden mi? ülkemizin içinde bulunduğu gergin günler yüzünden, keyifsizliğimin bir diğer nedeni de bu… burada siyaset konuşmak istemiyorum, öyle gönülden bağlı olsuğum bir siyasi birlik veya şahsiyette yok zaten, ben sadece ülke için iyi olanı istiyorum, herkesin huzurla ve özgür yaşayabilmesini, hak yemeyen adil liderlerler önderliğinde olalım istiyorum, gencecik canlar yitip gitmesin, analar babalar aileler kahrolmasın istiyorum, inanın tek istediğim bu. Kimseye de “ama şu ama bu” demek istemiyorum, çünkü herkesin özgür iradesi, aklı, mantığı var ve inananlar için tek bir yaradan var. Ne olur herkes elini vicdanına koysun ve kararını öyle versin, ama muhakkak oy versin. Ben ne yazık ki bu seçimde oy kullanmaya gelemiyorum, gurbette olmanın en acı yanlarından biri de bu işte, olan biteni uzaktan izlemek ve ne kadar istesen de olman gereken zamanda ülkende olamamak.

Yürekten dileğim, herkesin birbirine sevgi ve anlayışla yaklaşacağı adil ve özgür yarınlarımızın olması, sonuç hepimizin için hayırlı olsun.

Buraları çok özledim, tadımız tuzumuz olsun ki güzel yazılar ile burada olabileyim.

Çok tatlı, iyilikler getirecek bir hafta dilerim hepimiz için

 

 

It’s been a long time… How are you all? I’m a little bit tired due to moving, we moved to a new apartment  here in KSA (Kingdom of Saudi Arabia), it is always the same story, in every country that we lived and worked, we moved to a new place in our first 3-4 months. Well this time its a bit different, this time “we decorate” the apartment, few furniture+pastel colors=happiness :D and many thanks to IKEA :D

Soon I’ll share my latest craft projects with you ;)

Have a sweet weekend!

Genel kategorisine gönderildi | , ile etiketlendi | 8 yorum

Russian Doll PinCushion / Matruşka İğnelik

 

Bazen ne kadar isterseniz isteyin işler dilediğiniz gibi gitmeyebiliyor, çok şükür önemli bir durum yok anlatmak istediğim bu yazıyı istediğim, planladığım zamanda bir türlü yayınlayamamış olmam. Salı Çarşamba derken oldu mu sana Perşembe :) Geç olsun güç olmasın, değil mi ama

Son yazıma bıraktığınız güzel yorumlarınız için çok teşekkür ederim, uzun uzun yazıp sizleri sıkabileceğimi düşünürken, ‘keyifle okuduk lütfen daha sık yaz’ notlarınız beni çok mutlu etti bilmenizi isterim, ayrıca daha çok fotoğraf eklememi de istiyorsunuz biliyorum, bu yüzden bu yazıda çok fotoğraf var :) gerçi çektiğim hep aynı şey ama üstten ama sağdan ama soldan :D  umarım sıkılmazsınız

 

 

Son dönemde tığ işi ile o kadar haşır neşir oldumki çarpı işi yapmak burnumda tüttü desem yeridir. ‘E hani Ahu hanım tığ işi ile uğraştım diyorsun sonuçlar nerde’ diyebilirsiniz, haklısınız, hepsini peşpeşe paylaşacağım, ama beklediğim bir şeyler var bir zaman var, sonra hepsi burada olacak sırayla, izci sözü :D

 

 

Yukarıda voodoo doll gibi iğnelenmiş ama bununla uzaktan yakından ilgisi olmayan rus kızımız matruşka bana iğnelik hizmeti vermek üzere hazırlandı. Uzun projelerden sıkıldığım anlarda çerez niyetine kısa sürede sonlanacak işler bana hep iyi gelir. Bu da öyle bir anda çıktı, uzun zaman önce alıp hiç kullanmadığım turkuaz evenweave kumaşa çalışmak istedim, kızımızın renkleri arasında da benzer bir ton vardı, hep çerçevelenecek bir şey işlemekde bir yere kadar farklı bir şey olsun dedim, ortaya bu çıktı.

 

 

 

Desen sizlere daha önce bahsettiğim Voyages adlı kofrenin Rusya kitapcığından, yine bir Veronique Enginger tasarımı

Matruşka kızımızın daha fazla fotoğrafı için Flickr hesabımı ziyaret edebilirsiniz ;)

 

 

 

Believe me this is not a voodoo doll :D just a tiny Russian doll to serve me as a pincushion :)

Lately I was so busy with crochet projects, then I realise how much I miss cross stitching, and back with this tiny project which was fun to make 

I chose this pattern from Russia booklet in Voyages coffret, which I shared with you before, another beautiful Veronique Enginger illustration, I love her style

 

 

You can find more photos on my Flickr account ;)

 

Şema / Pattern : Coffret Voyages a broder au point de croix

Kumaş / Fabric : Zweigart 25ct Colmar Evenweave – Turquoise (6041)

İpler / Threads : DMC muline / DMC mouline

 

Genel kategorisine gönderildi | , , , ile etiketlendi | 28 yorum

Zweigart Cross Stitch Linens / Zweigart Çarpı İşi Ketenleri

 

Çarpı işine ilk başladığım zamanları hatırlıyorum, ilk derken ilk deneyim orta okuldaydı bahsettiğim o değil, bir daha bırakmamak üzere başladığım ilk zamanlar, 2000 yılı civarı, milenyum kelimesinin popüler olduğu dönemler, o sıra her şeyi milenyuma bağlıyorduk, dolgu topuk siyah deri bot almıştım kendime, topuk ile çizmenin başladığı arada kırmızı deriden bir birit vardı (böyle anlatınca da kafanızda nasıl bir şey canlandı bilmiyorum ama güzel botlardı :D severek kullanmıştım) mesela ben o botlara isim vermiştim, milenyum botları diye :) nerden nereye gelim, hoop dönüyoruz asıl konuya

İşte o zaman internettin ilk yılları, yavaş yavaş keşifler yapıyorum, araştırıyorum, git gide ilgim artıyor çarpı işine, en yakın tuhafiyeden Sümerbank etamin bezi ve ören bayan kuka ipler almıştım. Sonra her seferinde başka tuhafiyeden yeni bir renk alıyor, buldukça seviniyor, bir yandan işledikçe keyif alıyorum.

Yabancı bloglara dalıyorum, aa bir de yahoo’da kanaviçe seven Türk bayanlardan oluşan bir kaç kişilik bir grup buluyorum, hemen üye oluyorum, birbirimize şemalar yolluyoruz, işlediklerimizi paylaşıyoruz, önceleri bir elin parmaklarını geçmiyor sayımız, sonra yavaş yavaş çoğalıyoruz, nerdeee o zaman instagram falan, çarpı işi yapan ve bunu sanal alemde paylaşan bir avuç insanız. Ahh o yabancı bloglar ve siteler bir ufkumu açıyor ki sormayın, DMC adlı bir marka keşfediyorum, muline ipliği keşfediyorum, yeni kumaş türleri öğreniyorum, aida kumaş nedir, evenweave, keten vs. Bedva şemalar paylaşan tasarımcıların sitelerini kovalıyorum, bir sürü çıktı alıp dosyalar oluşturuyorum, ülkede doğru dürüst kaynak yok, eskicilerden Burda çarpı işi dergileri topluyorum, o sıralar Kanaviçe ve İğne İplik dergileri yayın hayatına başlıyor, seviniyorum. Bu arada sürekli işliyorum, çalıştığım yıllar, akşam olsa odama çekilsem çarpı işi yapsam diye iç çarpıntıları :) Sonra Cross Stitcher, De fil en aiguille, Creation Point de Croix dergileri giriyor hayatıma, yabancı sitelerden alışveriş yapma kolaylığına vardıkça bu dergileri kitaplar, ve kumaşlar takip ediyor, bir yandan kitap dergi arşivim gelişiyor, diğer yandan kumaşlar ve iplerin sayısı artıyor, muline ipleri önceleri DMC çubuklara gerdirirken sonra bobinleri keşfediyorum ve sonra bobin kutularını, çarpı işine özel iğnelerim oluyor bir birinden farklı numaralarda… yıl 2014, ben hala aynı tutkuyla ve hergün araştırmaya devam ederek devam ediyorum çarpı işine, sosyal medya paylaşımları sayesinde sayısız insan çok kısa sürede bu uzuun uzuun anlattığım kaynakları temin edebiliyor ve çarpı işi işler hale geliyor, ama bendeniz zor ve kaynaksız yıllardan geldim sevgili dostlar, günümüzdeki bilgi paylaşımı ve bilgiye kolay ulaşırlılığın kıymetini bilin, yaş 37 hem abla hem arkadaş tavsiyesi olsun size :) çok istediğiniz bir şeyin peşinden gidin, araştırın, çok araştırın, inanın en doğru olanı araştırarak bulacaksınız, aradığınız bilgi dışında ummadığınız yeni bilgiler hatta başka dillerde yeni terimler öğreneceksiniz.

Yazının başlığına dönmek gerekirse, yine benim arama tarama çalışmalarımın sonucunda burada yani Riyad’da çarpı işi malzemeleri satan bir dükkan buldum, hem DMC hem Zweigart’ın envayi renk ve çeşitte kumaşı vardı, benim seçimlerim sarı, yeşil, lila ve içinde simler olan natural renkli çarpı işi ketenleri oldu. Tahmin edersiniz onlarla çalışmak için sabırsızlanıyorum.

Hepinize güzel keyifli günler dilerim ayrıca  kutlayanların sevgililer günü şimdiden kutlu olsun aşk dolu olsun ;)

Not: Yazının tamamını okuma sabrı gösterenler parmak kaldırsın :D

 

 

 

Long story of my cross stitch adventure, since 2000 I learned so many things about cross stitching, new brands, different techniques, magazines, books, threads, fabrics…

Searched and searched all these years, never get bored with it, its my passion, my therapy

Before I came here, in Riyadh, searched for craft shops, found one and week ago got the chance to visit, found these pretty Zweigart cross stitch linens, can’t wait to work with them

I may not post anything special for Valentine’s day, but wishing everyone Happy St. Valentine’s Day 

 

 

Genel kategorisine gönderildi | , ile etiketlendi | 52 yorum

DMC Natura’lı Tığ İşi Çiçekler Kitabı Talihlisi

 

Öncelikle göstermiş olduğunuz ilgiden dolayı yorum bırakan herkese tek tek teşekkür etmek istiyorum, benimle ve bloğumla ilgili beğenilerinizi öyle güzel dile getirmişsiniz ki inanın çok mutlu oldum. Bu çekilişin bir talihlisi var ama bundan sonraki çekilişlerde kazanan siz olabilirsiniz :)

Tuva Yayıncılık‘tan Tığ işi Çiçekler Kitabı, dört adet DMC Natura Just Cotton ve bir adet tığdan oluşan seti kazanan talihli kişi sevgili Lale, tebrik ederim, yorumun ile birlikte bıraktığın e-posta adresinden sana ulaşacağım ;)

 

Screen shot 2014-02-10 at 1.35.21 PM

 

 

Screen shot 2014-02-10 at 1.38.59 PM

 

Herbirinize keyifli bir hafta dilerim, bir sonraki çekiliş için izlemede kalın :D

 

 

Genel kategorisine gönderildi | , , , ile etiketlendi | 2 yorum